Édition,
investigation
et débat d'idées

En toutes lettres est d’abord une maison d’édition indépendante, spécialisée dans la publication d’essais d’écrivains, de chercheurs et de journalistes.

Nos livres abordent en profondeur des questions de société liées au Maroc et promeuvent le journalisme d’investigation pour rendre accessible à un public de non spécialistes les travaux produits par les chercheurs et universitaires en sciences sociales, afin de contribuer à la dissémination de la culture du débat et de l’esprit critique.

En toutes lettres porte également Openchabab, une plateforme de formation de jeunes journalistes et activistes de la société civile aux valeurs fondatrices d’un projet de société humaniste et aux outils du journalisme indépendant. Le projet a remporté le prix Éducation aux médias et à l’information Rive Sud aux Assises internationales du journalisme à Tours en 2019.

En toutes lettres a par ailleurs une expertise dans la création d’un contenu d’excellence et accessible à même de valoriser les bonnes pratiques de la société civile des rives Nord et Sud de la Méditerranée, sur des thématiques comme les droits humains, l’éducation aux médias, l’environnement, le genre, la jeunesse, les discriminations, l’éducation populaire, les populations en difficulté…

Enfin En toutes lettres est un espace de recherche qui invite différents acteurs, journalistes, chercheurs universitaires et activistes de la société civile, à partager leurs réflexions sur leurs terrains et leurs méthodes respectives et à produire des savoirs interdisciplinaires.

En toutes lettres est membre de l’Alliance internationale des éditeurs indépendants.

Hicham Houdaïfa et Kenza Sefrioui

*

En toutes lettres دار نشر مستقلة متخصصة في نشر مقالات للكتاب والباحثين والصحافيين.

كُتُبُنَا تتناول بعمق مسائل مُجتمعية مُرتبطة بالمغرب وتعزز صحافة الاستقصاء لجعل العمل الذي يُنتجه الباحثون والأكاديميون في العلوم الاجتماعية متاحًا للجمهور غير المتخصص، من أجل المساهمة في نشر ثقافة النقاش والتفكير النقدي.

En toutes lettres تحمل أيضًا مشروع أوبن شباب، منصة لتدريب الصحفيين الشباب ونشطاء المجتمع المدني على القيم التأسيسية لمشروع مجتمع إنساني وأدوات الصحافة المستقلة. حصل المشروع على جائزة التربية على الإعلام والمعلومات الضفة الجنوبية في المناظرة الدولية للصحافة بمدينة تور الفرنسية سنة 2019.

En toutes lettres لديها كذلك خبرة في إنشاء محتوى ممتاز ويمكن الولوج إليه، قادر على تعزيز الممارسات الجيدة للمجتمع المدني على الضفتين الشمالية والجنوبية للبحر الأبيض المتوسط، حول مواضيع مثل حقوق الإنسان، التربية على الإعلام، البيئة ، النوع، الشباب، التمييز، التربية الشعبية، والفئات المجتمعية في وضعية صعبة.

أخيرًا، En toutes lettres عبارة عن فضاء بحثي يدعو مختلف الجهات الفاعلة والصحافيين والباحثين الجامعيين ونشطاء المجتمع المدني، لمشاركة أفكارهم حول ميدانهم ومنهجية عملهم وإنتاج معرفة متعددة التخصصات.

En toutes lettres عضو في التحالف الدولي للناشرين المستقلين.

*

En toutes lettres is an independent press specializing in the publication of essays and other nonfiction by writers, researchers, and journalists.

Our books delve into social and cultural issues related to Morocco. They also promote investigative journalism in the hopes of rendering the work of researchers and academics accessible to the general public and thus spreading a culture of critical thinking and critical conversation.

En toutes lettres also runs Openchabab, which trains young journalists and civil society activists in the foundational values of a humanist society and offers them the tools of independent journalism. In 2019, the project was awarded the Éducation aux Medias et à l’Information Rive Sud at the International Journalism Conference in Tours.

En toutes lettres has developed an expertise in publishing high-quality and accessible work—writing that promotes and adheres to the standards of civil society on both the North and South coasts of the Mediterranean—covering human rights, media studies, the environment, gender, youth issues, discrimination, education, vulnerable and marginalized groups, and more.

En toutes lettres is also a hub for research and inquiry, inviting various advocates, journalists, and scholars, both in academia and independent, to share thinking and methods in their respective fields and contribute to an interdisciplinary and ongoing conversation. 

En toutes lettres is a member of the International Alliance of Independent Publishers.